연세 YWAM 계좌번호 : 신한은행 110-293-670952 이미나
<너희가 여러 가지 시험을 만나거든 온전히 기쁘게 여기라-야고보서 1:2>
성경은 우리가 어려운 상황에 직면할 때 본능적으로 취하게 되는 경향과는 전혀 반대되는 태도를 우리에게 권유합니다. 가장 이해가 되지 않는 명령 중 하나가 이것입니다: "너희가 여러 가지 시험을 만나거든 온전히 기쁘게 여기라" (약 1:2).
다른 번역본은 우리가 어려울 때 이를 순수한 기쁨으로 받아들이고 스스로 기쁘게 여기라고 합니다. 시험과 유혹을 방해꾼으로 간주하여 거부하지 말고 친구처럼 환영해야 한다고 말입니다. 여러분은 어떠신 지 모르겠지만, 나의 경우는 이런 생각이 마음속에 제일 먼저 떠오르지 않습니다.
이런 관점은 그 뒤에 숨겨진 다음과 같은 이유가 아니라면 불합리하고 이해하기 어려울 것입니다: "너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는 줄 너희가 앎이라" (3절). 기쁨의 자세는 우리가 무엇을 느끼느냐 보다 하나님을 알고 우리의 삶 속에서 행하시는 하나님의 사역을 아는 것에 기반을 두고 있습니다. 그러기에 바람직한 목적을 가져다주는 고통스러운 과정은 친구로서 환영받을 수 있는 것입니다.
우리는 우리의 강인함을 시험함으로써가 아니라, 전능하신 하나님 안에서 믿음을 공고히 함으로써 우리의 인내심을 키울 수 있습니다. 주님께서는 이런 과정을 통해 시험을 참는 자들에게 오늘에 필요한 지혜 (5절)와 생명의 면류관 (12절)을 주실 것을 약속하십니다.
어려운 상황에 대해 우리는 자연스럽게 "아니, 안 됩니다!"라고 합니다. 그러나 주님은 우리가 그것들을 통해 주님이 이루실 수 있음을 알고 "예, 괜찮습니다!" 하기를 원하십니다.
오 주님, 제가 겪는 시험의 깊은 의미를
제가 차마 깨닫지 못할 지라도
당신의 위대한 계획을 조금이나마
제가 볼 수 있도록
도와 주시기를 간구 드립니다
===================================================================
아빠가 보내준 메일인데.. 나누어야 겠다는 마음이 들어서.^-^
<너희가 여러 가지 시험을 만나거든 온전히 기쁘게 여기라-야고보서 1:2>
성경은 우리가 어려운 상황에 직면할 때 본능적으로 취하게 되는 경향과는 전혀 반대되는 태도를 우리에게 권유합니다. 가장 이해가 되지 않는 명령 중 하나가 이것입니다: "너희가 여러 가지 시험을 만나거든 온전히 기쁘게 여기라" (약 1:2).
다른 번역본은 우리가 어려울 때 이를 순수한 기쁨으로 받아들이고 스스로 기쁘게 여기라고 합니다. 시험과 유혹을 방해꾼으로 간주하여 거부하지 말고 친구처럼 환영해야 한다고 말입니다. 여러분은 어떠신 지 모르겠지만, 나의 경우는 이런 생각이 마음속에 제일 먼저 떠오르지 않습니다.
이런 관점은 그 뒤에 숨겨진 다음과 같은 이유가 아니라면 불합리하고 이해하기 어려울 것입니다: "너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는 줄 너희가 앎이라" (3절). 기쁨의 자세는 우리가 무엇을 느끼느냐 보다 하나님을 알고 우리의 삶 속에서 행하시는 하나님의 사역을 아는 것에 기반을 두고 있습니다. 그러기에 바람직한 목적을 가져다주는 고통스러운 과정은 친구로서 환영받을 수 있는 것입니다.
우리는 우리의 강인함을 시험함으로써가 아니라, 전능하신 하나님 안에서 믿음을 공고히 함으로써 우리의 인내심을 키울 수 있습니다. 주님께서는 이런 과정을 통해 시험을 참는 자들에게 오늘에 필요한 지혜 (5절)와 생명의 면류관 (12절)을 주실 것을 약속하십니다.
어려운 상황에 대해 우리는 자연스럽게 "아니, 안 됩니다!"라고 합니다. 그러나 주님은 우리가 그것들을 통해 주님이 이루실 수 있음을 알고 "예, 괜찮습니다!" 하기를 원하십니다.
오 주님, 제가 겪는 시험의 깊은 의미를
제가 차마 깨닫지 못할 지라도
당신의 위대한 계획을 조금이나마
제가 볼 수 있도록
도와 주시기를 간구 드립니다
===================================================================
아빠가 보내준 메일인데.. 나누어야 겠다는 마음이 들어서.^-^
댓글 2
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
1724 | 지금 전도여행 준비하시는분들.. | sanoa | 2004.11.15 | 1847 |
1723 | 너므너므 좋다 ㅠㅠ [2] | 지수 | 2004.11.16 | 1761 |
1722 | 많은물소리 blue 샀습니다.. [2] | sanoa | 2004.11.16 | 1786 |
1721 | 여기에도 자랑-_-;;해야지 [4] | 유미 곽-_- | 2004.11.16 | 1863 |
1720 | 나 없이도.. [2] | 이창준 | 2004.11.17 | 1914 |
1719 | 전도여행 episode (1) [3] | 정수 | 2004.11.17 | 1553 |
1718 | 선.뛰.후 [2] | 군사지훈 | 2004.11.17 | 1684 |
1717 | 긴급한 기도 제목 올립니다. [1] | 박상권 | 2004.11.18 | 1961 |
1716 | 목요일 중보 기도 오세요!! | 군사지훈 | 2004.11.18 | 1721 |
1715 | 전도여행 episode (2) [2] | 정수 | 2004.11.18 | 1798 |
1714 | 전도여행의 웃긴 추억들..[추가!!] [4] | sanoa | 2004.11.18 | 1847 |
1713 | 누구나 쉽게 할 수 있는 장풍을 쏘는법!! [7] | 태욱 | 2004.11.18 | 2064 |
1712 | 삶의 태도 [2] | 정수 | 2004.11.19 | 1626 |
1711 | 지적하는 것으로는 사람이 바뀌지 않는다 [1] | 정수 | 2004.11.19 | 1566 |
1710 | '기독교인'이란 말은 어떤 의미인가? | 정수 | 2004.11.19 | 2005 |
1709 | ywamer라...흠.. [15] | 지수 | 2004.11.21 | 1684 |
1708 | 가끔씩 뒤적이는 것들은... [2] | 정수 | 2004.11.21 | 1710 |
1707 | 연기연 소식입니다. [1] | 정수 | 2004.11.21 | 1799 |
» | 아빠가 보내준 메일 ㅇ_ㅇ 시험을 만나거든! [2] | 유미-_- | 2004.11.21 | 1861 |
1705 | 세상의 기준을 뛰어넘기;;; [3] | 선형이 | 2004.11.22 | 1637 |